Thanks to user jpnbastos that detected an issue on the specification of data model of OnStreetParking documentation it has been updated with several DATEX 2.3 terms and enumerations.
The schema.json has been updated accordingly to the specification.