Updated the contribution manual

This a general review of the contributions’ manual with these changes:

• Recommendation how to document a property that is an object referencing to a shared schema
• Change order in the elements (schema recommendation is the most demanded documentation and it is being placed at the beginning)
• Minor reviews, contact point, etc.

Located in the upper menu of the site.